СВЯЗКА СЛОВ В ПРЕДЛОЖЕНИИ?
Thu, 23 Dec 2004 14:59:09 +0500 ОБЩЕСТВО
ОБЩЕСТВО

СВЯЗКА СЛОВ В ПРЕДЛОЖЕНИИ?

Давайте задумаемся, сколько раз в день в разговорной речи мы употребляем слова-паразиты? «Типа», «блин», «на фига» и далее по возрастающей. Только легендарному Хоттабычу оказалось под силу отучить грубияна от привычки сквернословить. Сказал обидное слово в адрес обожаемого Вольки - получи собачий лай взамен голоса. Но, думается, от пышной бороды джинна не осталось бы и жалкой «мочалки», возьмись он таким образом отбивать у народа охоту крепко выражаться: в России, как это ни печально, матерятся все. Ну, или почти все. Конечно, хорошего в этом мало. Вот и стараются люди неравнодушные вести борьбу за чистоту речи. Кто как может. Где-то матерщину «лечат» штрафом. Где-то, опять же, руганью. Реже - поощрением. Не осталось в стороне и центральное телевидение. На одних ведущих каналах - безбожно ругаются, не стесняясь в выражениях. На других - учат правильной русской речи.
«Заря Урала» тоже не осталась в стороне от этой проблемы. И пошли корреспонденты «Зарюшки» в народ, чтобы узнать, могут ли краснотурьинцы хотя бы один день прожить без мата. Идея, конечно, не новая. Но «открывать Америку» никто и не планировал. Просто было любопытно...
Любители порыться в исторических документах давно доказали некоторую несостоятельность популярной когда-то идеи о том, что мат на русскую землю пришел вместе с татаро-монгольскими племенами. Захватчики, конечно, привнесли в русский язык кое-что непристойное, но обвинять их в том, что именно они привили славянам матерщину, просто глупо. Только представьте ситуацию: жили-были славяне, добрые такие и воспитанные. Ни слова дурного, ни мысли грязной не допускали. А потом пришли враги и научили наших предков всему плохому, что сами знали. Приятно думать именно так. Жаль только, что это неправда.
А правда в том, что у мата - славянские корни. Когда-то он был знаком борьбы с Перуном, главными мифологическими противниками которого считались Змея и Пес. Этому самому Псу и досталось больше всех. Мало того, что животного считали «нечистым» за привычку полаять на прохожих и повыть на Луну, так его еще и называли символом преисподней. Проще говоря, мат - это переведенный на человеческий язык песий лай. Список ругательств был не так уж и велик: из допустимых цензурой - корова, козел, баран, бык, кобыла. С появлением на Руси христианства мат потерял свое сакральное значение, став запрещенной частью языка.
Почерпнув это историческое отступление в журнале «Родина», идем на улицу. Тут же попадается нам студент КИКа - Алексей.
– Это газета «Заря Урала». У нас мини-исследование. Признавайтесь, Алексей, вы материтесь?
– Ну, конечно, бывает. Не без греха же я... - студент позволяет себе улыбнуться. - Как все, наверное.
– А целый день без мата обойтись можете?
– Легко! Зачем материться, можно и так... нормально все сказать.
– Есть у вас любимое матерное слово?
– Не-е-ет! - протягивает Алексей и снова загадочно так улыбается. (Вывод напрашивается сам собой: чем больше отрицания, тем меньше искренности).
– Неужели, когда вам на ногу падает утюг, вы говорите: «Эх, нехороший утюг. Как же мне больно!» - пытаемся вытянуть из молодого человека очередное слово правды.
- Честно? Я скажу короче - «блин». Ну, или чуть-чуть иначе.
Конечно, вариант про «чуть-чуть иначе» ближе к истине. Хотя, кто знает, в мире полно людей, которые и не думают сквернословить по таким пустяковым поводам. Вот если машину угонят, тогда, конечно, «блином» не обойтись.
В баре любимого заводчанами «Памира» атмосфера далека от официальной. Все герои - без галстуков. На контакт идут легко. И своих дурных привычек скрывать, похоже, не собираются.
– Без мата я легко могу прожить целый день. И даже больше. Сейчас я - рабочий, но еще и учусь. Матерюсь только тогда, когда меня очень разозлят, - признается наш новый знакомый Владимир.
– Значит, и слово любимое есть? Из числа бранных?
– Есть.
– Сказать-то его можете?
– Сейчас не вижу причины. А вот будете дальше приставать...
У Светланы, продавца продуктового магазина по соседству, тоже нашлось «нехорошее» слово:
– На рабочем месте я никогда не матерюсь. Случается, что покупатели позволяют себе что-то такое, но мы их всегда одергиваем.
– Светлана, а как вы к мату вообще относитесь?
– А к нему хоть как относись. Он был, есть и будет.
Ну что ж, трудно поспорить.
Не все участники нашей акции оказались людьми общительными. Но понять скромных краснотурьинцев можно. Мы ведь их не стихотворение Пушкина прочесть просили, а сматериться. Сбежал от нас и краснощекий, спортивного телосложения молодой человек. Убегая, парень приговаривал: «Вы что! Меня же все девчонки узнают! С работы меня выгонят! Я вообще праведник. И не матерюсь!». Скрылся от нас и водитель белой «Волги», дожидавшийся друга у магазина «Выбор». Садясь в автомобиль, сделал ручкой и добавил: «Какое там материться! Я же не пью! И вообще, я только сегодня приехал». Интересная логика.
Уже возвращаясь в редакцию, слышим, как вполне культурная на вид женщина, поскользнувшись, в сердцах произносит сразу несколько непечатных фраз, которых мы не могли добиться от наших респондентов («на заказ», без повода, выругаться, оказывается, очень тяжело). То-то. На этом и порешили мы редакционное исследование закончить. Да уж, выяснили...

Андрей МАКАРОВ,
Сергей ВОРОТНИКОВ.

Газета "Заря Урала"
palych (palych@ae21vek.ru)
Постоянный адрес публикации: http://krasnoturinsk.ru/news/2004/12/1888_print.shtml

При любом использовании материалов сайта, гиперссылка (hyperlink) на krasnoturinsk.ru обязательна.
© 2002-2010  www.krasnoturinsk.ru